A Escola Superior de Educação do Politécnico do Porto tem uma longa história na formação de profissionais tradutores e intérpretes de Língua Gestual Portuguesa (LGP), potenciando a acessibilidade e a inclusão social da comunidade surda, assim cumprindo o estabelecido pela Lei n.º 89/99. Assim, a licenciatura tem contribuído, desde a sua criação, para a aprendizagem, o uso e a difusão da LGP, a eliminação de barreiras da comunicação, promovendo a qualificação de profissionais e ampliando a sua entrada para um mercado de trabalho em expansão.
Consultar relatórios em https://www.a3es.pt/pt/resultados-acreditacao/traducao-e-interpretacao-em-lingua-gestual-portuguesa-3
| 1º Ano | ||
|---|---|---|
| Unidade curricular | Período | ECTS |
| Comunicação e Expressão em Língua Portuguesa | 1º Semestre | 6.0 |
| Deficiência Auditiva I | 1º Semestre | 3.0 |
| Língua Gestual Portuguesa I | 1º Semestre | 9.0 |
| Psicologia do Desenvolvimento e da Aprendizagem I | 1º Semestre | 4.0 |
| Psicossociologia da Comunidade Surda | 1º Semestre | 5.0 |
| Tecnologias da Comunicação e da Informação | 1º Semestre | 3.0 |
| Deficiência Auditiva II | 2º Semestre | 3.0 |
| Língua Gestual Portuguesa II | 2º Semestre | 6.0 |
| Linguagem e Cognição | 2º Semestre | 6.0 |
| Metodologias da Investigação | 2º Semestre | 5.0 |
| Psicologia do Desenvolvimento e da Aprendizagem II | 2º Semestre | 4.0 |
| Teoria e Prática da Tradução e da Interpretação em Língua Gestual Portuguesa I | 2º Semestre | 6.0 |
| 2º Ano | ||
| Unidade curricular | Período | ECTS |
| Família e o Indivíduo Surdo | 1º Semestre | 3.0 |
| Língua Gestual Portuguesa III | 1º Semestre | 6.0 |
| Linguística Descritiva Portuguesa | 1º Semestre | 4.0 |
| Perturbações Específicas do Desenvolvimento | 1º Semestre | 3.0 |
| Princípios e Práticas do Processo de Ensino Aprendizagem I | 1º Semestre | 5.0 |
| Teoria e Prática da Tradução e da Interpretação em Língua Gestual Portuguesa II | 1º Semestre | 9.0 |
| Língua Gestual Portuguesa IV | 2º Semestre | 6.0 |
| Linguística da Língua Gestual Portuguesa I | 2º Semestre | 3.0 |
| Observação e Intervenção Educacional em Contextos Sociais e Educativos | 2º Semestre | 3.0 |
| Princípios e Práticas do Processo de Ensino Aprendizagem II | 2º Semestre | 5.0 |
| Teoria e Prática da Tradução e da Interpretação em Língua Gestual Portuguesa III | 2º Semestre | 9.0 |
| Globalização e Cooperação para o Desenvolvimento (opcional) | 2º Semestre | 4.0 |
| Intervenção Comunitária (opcional) | 2º Semestre | 4.0 |
| Língua, Cultura e Cidadania (opcional) | 2º Semestre | 4.0 |
| Literatura para a Infância e Promoção da Leitura (opcional) | 2º Semestre | 4.0 |
| Músicas Urbanas e Comerciais do Século XX (opcional) | 2º Semestre | 4.0 |
| Património e Educação (opcional) | 2º Semestre | 4.0 |
| Práticas de Comunicação Visual (opcional) | 2º Semestre | 4.0 |
| 3º Ano | ||
| Unidade curricular | Período | ECTS |
| Língua Gestual Portuguesa V | 1º Semestre | 5.0 |
| Linguística da Língua Gestual Portuguesa II | 1º Semestre | 3.0 |
| Teoria e Prática da Tradução e da Interpretação em Língua Gestual Portuguesa IV | 1º Semestre | 5.0 |
| Construção da Profissionalidade do Intérprete Língua Gestual Portuguesa | 2º Semestre | 3.0 |
| Língua Gestual Portuguesa VI | 2º Semestre | 5.0 |
| Teoria e Prática da Tradução e da Interpretação em Língua Gestual Portuguesa V | 2º Semestre | 5.0 |
| Estágio | Anual | 34.0 |
PROVAS DE INGRESSO: 18 Português + 11 História ou 18 Português + 03 Desenho ou 18 Português + 17 Matemática Aplicada às Ciências Sociais ou 18 Português + 13 Inglês ou 18 Português + 06 Filosofia ou 18 Português + 09 Geografia
A informação disponibilizada nesta página não dispensa a consulta do Website de acesso ao ensino superior do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior - http://www.dges.gov.pt/pt
Para mais informações (atividades, dinâmicas, funcionamento,...), visite:
Pré-requisitos
-
Pré-requisitos GRUPO A: Comunicação Interpessoal Para acesso ao Curso de Tradução e Interpretação em Língua Gestual Portuguesa, além da Declaração Médica e do Questionário Individual de Saúde, é necessário apresentar uma Declaração de um/a Terapeuta da Fala comprovativa da ausência de perturbações que interfiram com a aprendizagem ou prática no curso (cf. Deliberação n.º 316/2024). Os formulários encontram-se abaixo.
O agendamento da avaliação por Terapeuta da Fala na ESE P.PORTO pode ser feito por email (sec.pr@ese.ipp.pt) ou por telefone (225073465), no dia 26 de agosto, entre as 9:30 e as 18:00h. As avaliações decorrerão no dia 27 de agosto, entre as 14h e as 18h e no dia 28 de agosto, entre as 9:00h e as 13:00.
Formulários a Preencher
Formulário de Declaração Médica
Formulário de Questionário Individual de Saúde
Formulário de Declaração do Terapeuta Fala
Formulário de Questionário Individual do Terapeuta Fala
